STYLIST | Spring 2013 Alberta Ferretti

É dia de mais um estilista - Alberta Ferretti. 

A M tem coisas nesta colecção que gosta e outras que não gosta tanto. Por isso é que achou que fosse um bom exemplo de "like it our hate it?". As cores pastel mantém-se para a próxima estação e a colecção desta estilista está muito marcada por esses tons; o mint, o bege claro, o azul marinho e pelo preto brilhante.

Os motivos florais, os tecidos leves, a elegância,  o brilho das peças, a influencia marinha e o peplum são tudo elementos que caracterizam a colecção. Esta colecção remete para um ambiente marinho e ao ver esta colecção pela primeira vez tudo o que a M conseguia pensar era em Sereias, passa-se o mesmo com vocês??

------------------------------------------------------------

It's another stylist day - Alberta Ferretti. 

This collection has things that M like and others that she is not so fond. That is why she thought it was a good example of "Like it our hate it?". The pastel colors keeps up for the next season and this designer collection is very marked by those tones, the mint, beige, navy blue and the bright black.  

The floral elements, the light fabrics, the elegance, the brightness in the fabrics, the marine influences and the peplum are all elements that characterize the collection. This collection refers to a marine environment and seeing this collection for the first time all that M could think about was Mermaids, it hapen the same with you?

STYLIST | Spring 2013 MIU MIU

A partir de hoje a M vai dedicar um dia da semana (aleatório) aos estilistas que lhe chamarem mais a atenção, destacando exemplos que vão de encontro aos seus gostos no mundo da MODA.

É claro que os gostos variam muito e o que a M pode achar muito fashion outros podem achar feio e fora das tendencias. Mas é mesmo isso que a M quer alcançar: a discordia em diferentes estilos e gostos pessoais! =)

Hoje o estilista é a MIU MIU e a sua colecção da Primavera de 2013. Esta apresentação destacou-se pelos 5 tons escolhidos para o desfile: o azul ganga, o vermelho, o rosa, o branco e o preto. A vericalidade dos conjuntos, a simplicidade do corte, os casacos compridos e uma austeridade conjugada com a elegância das peças, foram os várias factores que atrairam o olho da M para esta colecção.

E vocês? Concordam ou não? =) 

-----------------------------------------------------------

From now on M will dedicate one day of the week (random) to stylists that will get her attention, highlighting examples that meet her taste in the world of Fashion.

Of course that taste can vary considerably and what M may find attract to the world of Fashion others may find it ugly and out of trends. But that is what she want to achieve: the discord in different styles and personal tastes! =)

Today the designer and collection is MIU MIU Spring 2013. This presentation is highlighted up by the 5 diferent color tones chosen for the show: blue jeans, red, pink, white and black. The verical lines of the sets, the simplicity of the cut, the long coats and the austerity combined with the elegance of the pieces are the several factors that attracted the eye of M for this collection.

And what about you? Do you think the same or not?

Be a Turist in your Town | Lisbon

Hi wishes! =*

Uma das coisas que a M mais gosta de fazer, e que defende que toda a gente deve fazer o mesmo nem que seja  por uma vez, é ser-se Turista na própria cidade. É assim que uma pessoa passa a valorizar e a gostar muito mais do que tem.

Recentemente a M teve uma amiga do Brasil a visitar a Europa e claro que ela passou por Lisboa. A M aproveitou e levou-a a passear por uma das suas zonas preferidas da cidade: Belém. Foram lanchar os fomosos Pastéis de Belém e ao fim do dia foram sair à noite ao Bairro Alto. As imagens falam por sí, e o dia foi muito bem passado.

E vocês já visitaram Lisboa? Não a cidade mais Linda?! =)

------------------------------------------------------------

Hi wishes! =*

One of the the things that M's like the most, and argues that everyone should do the same even for once, is being a tourist in their own city. This is how a person comes to appreciate and enjoy what they have.

M recently had a friend visiting Europe from Brazil and of course she passed through Lisbon. M took her for a walk in one of the most beautiful areas in the City: Belém, were they went to snack the fomous Pastéis de Belém and the evening endend in Bairro Alto. The images speak by themselves, and the day was very well spent.

And what about you, have you already visit Lisbon? Is not the most beautiful city?! =)

 

Belém - Lisboa

View of all Belém from the "Padrão dos Descobrimentos".

The Famous Pasteis de Belém

Simply Delicious

Bairro Alto



Traditional Lisbon

Portinho da Arrábida | Last Day of Summer, The Best

The view from the beach for those arriving.

Not far away, is it?

The path to the island.

The arrival at the island

Inside the water, the silence of the ocean.

The life.

Este foi o último dia bom de praia da M (na primeira semana de Setembro). Tudo tem um fim e este foi o fim das férias de Verão da M. 

O dia foi super divertido e bem passado com amigos. A praia do Portinho da Arrábida - Sesimbra é pequena mas super mimosa, com uma pequena ilha com uma variedade de vida marinha incrível. E M e a irmã aventuraram-se a nadar até lá! Estava um frio desgraçado e há muito tempo que a M não ficava com os lábios roxos do frio, mas valeu a pena!! 

Fotos dentro de água, muita risada e palhaçadas! Foi uma despedida boa =)

Valentinos´s Red Carpet | NYC Ballet Fall Gala

New York City Ballet dancers with Mr. Valentino (center)

The scene at David H. Koch Theater

Daphne Guinness

Sarah Jessica Parker

Anne Hathaway

Karolina Kurkova

Imaginem-se presentes neste evento que se realizou no passado dia 21 de Setembro! A quantidade de informação que não teríamos de absorver se comparecêssemos a este Ballet Fall Gala. Transportem-se para o meio daquela multidão de pessoas que têm, em substituição à sua própria pele, vestidos únicos e inigualáveis. Para nós simples mortais, que nos contentamos em apenas olhar para um vestido na sua singularidade, perdemos-nos nos seus detalhes, cortes e proporções, suspiramos apaixonadamente e somos tão felizes em apenas olhá-lo, estar presente num evento destes seria puro êxtase! Estar rodeado por uma riqueza da moda sem igual deve ser de facto um sonho tornado realidade para muita gente. 

Para a M esse sonho ainda está por realizar, mas ninguém sabe o futuro e tudo é possível, por isso, e quem sabe? a M ainda pode um dia vir a viver essa sensação vestida num Valentido e rodeada de pessoas lindas! É um desejo muito forte, mas para sonhar não há limites e sabe tão bem, não é?

New Promising Stylist | Portuguese

É com muito orgulho que a M partilha com vocês o sucesso de um amigo. =) Após engrenar por um curso que revelou-se não ser aquilo que o satisfazia a nível profissional, Tiago Tomé arriscou tudo e foi para Milão. Inscreveu-se no Instituto Morangoni e tirou o curso de Fashion Design numa das melhores escolas nesta área a nível mundial. Hoje em dia ele já está lançado no mundo da moda e já apresentou a sua primeira colecção em Londres, Paris e Milão (as três capitais da moda da Europa!) o próximo passo será NY e o resto do mundo! =D 

Vamos todos desejar-lhe todo o sucesso do mundo para representar Portugal neste mundo da moda que tanto adoramos.

♥Boa Sorte Tiago ♥

Praia "Sem nome" # Day 26

Este dia foi de facto especial: uma amiga que a M não via há anos, a celebração do aniversário dela, uma viagem, a descoberta de uma praia linda, um dia para ficar na memória por muito tempo!

Foi no vigésimo sexto dia de férias da M (respectivamente no passado dia 22 de Agosto), que a M e mais uns amigos foram passear para celebrar o aniversário da S, uma das melhores amigas da M. A S está actualmente a viver no estrangeiro já faz uns anitos e a M já não a via há demasiado tempo. =) A escolha foi  numa aventura e o resultado foi a descoberta desta praia linda Perto de Vila do Bispo - Algarve!!!

A sensação de relação próxima com a natureza numa praia sem ninguém, caminhar numa areia virgem, descobrir uma gruta com uma ranhura gigante na rocha, a paisagem rochosa e a boa companhia, são emoções difíceis de exprimir por texto.