quinta-feira, 5 de abril de 2012

Have a nice Easter Weekend










A M. adora esta altura do ano. Coelhitos, muitas cores e acima de tudo muito chocolate! =) Tenham todos uma feliz páscoa e nesta altura estão proibidos de pensar em dietas. Toca la a comer muitos doces, chocolates e bolos. Quem encontrar mais ovos ganha e come mais!!

--------------------------------------------

M. love this time of year. Cute rabbits, many colors and above all a lot of chocolate! =) Ms wish you all a Happy Easter and a lot of happy things like chocolat, candys and cakes!!! Whoever finds the most eggs wins!

Happy Easter

terça-feira, 3 de abril de 2012

CupCakes Friday Night






A M. foi passear 6f à noite com as amigas e foram provar os novos CupCakes da loja Tease no Bairro Alto - Lisboa. Que mais se pode dizer?! Os bolinhos são LINDOS, e eram mesmo muito bons!
Há pessoas que dizem não serem muito fans de doces. Mas é difícil acreditar em tal coisa. Basta visualizar uma festa de anos com um monte de crianças e todas elas desejosas de doces. Essas mesmas crianças uma vez adultas deixam de gostar ou passam a gostar menos de doces e bolos?..naaaannnaaaa!!!!
Perde-se o gosto? Enjoa-se? Deixa-se pura e simplesmente de gostar? Porque é que só por ser adulto deve-se gostar menos ou ficar menos feliz por um doce????
Existe o factor K, que pode justificar o deixar de comer doces mas que não influencia o passar a gostar menos de doces. Os doces podem engordar..e as crianças na sua inocência não se preocupam com esse factor mas sim em desfrutar o momento de estar a consumir quantidades exageradas de açúcar =).  
A M. adora nestes momentos (o das fotos) voltar à infância e desejar tanto um doce como quando era criança, e ficar super feliz a saboreá-lo. Ela é como aquelas pessoas que não prescinde de um bom docinho, ainda para mais se for de chocolate com chocolate e mais chocolate. 

----------------------------------------------

 M. went with her girlfriends try the new CupCakes from Tease in Bairro Alto - Lisbon in a friday girls night. What more to say?!  CupCakes are GORGEOUS.

The M. loves these moments (the photos) that provide her a go back to childhood, when she could feel super happy eating a lots of candies. She's like those people who can not do without a good candy, mostly if  the candy is chocolate with chocolate and more chocolate.

segunda-feira, 2 de abril de 2012

Sunday, walk on the Beach

Como sempre o fim de semana passa a correr e o que é bom passa sempre depressa. E apesar dos dias cinzentos do fim de semana, uma pessoa cansasse de estar os dias inteiros fechado em casa. Razão pela qual a M. e o Bf decidiram ir fazer uma caminha á praia no domingo à tarde. A intenção foi boa mas o resultado foi péssimo. Apanharam uma chuvada enorme! Sim.... Daquelas chuvadas que gostamos de chamar "chuva tropical", do nada sentes uma pinga gorda na ponta do nariz e de repente está a cair uma carga de água, sem ter tempo de perceber de onde é que veio. 
Tiveram de correr até ao cafésito mais próximo, o que ainda foi uma boa distância, e ficaram ai a fazer tempo a lanchar até a chuva passar. O bf a correr à frente e a M. a correr atrás com a mala na cabeça, para não ficar um pingo de água.  Depois o céu abriu e o dia ficou ainda mais bonito do que estava quando saíram de casa. 
No final, apesar de estarem os dois super molhados acabaram a passear com uns raios de sol de final de dia na Praia da Costa da Caparica. 

---------------------------------------

As always the weekend goes fast and what is good always ends up quickly. And despite the gray days of the weekend, a person get tired of being locked in the house. Thats why M. and her Bf decided to go for a walk to the beach on Sunday afternoon. The intention was good but the result was terrible. They caught a huge heavy rain! Yes ... Those type of rains we like to call "tropical rain"out of nowhere you feel a fatty dripping on the tip of the nose and suddenly is dropping a load of water, without having time to realize where it came from. 
They had to run to the nearest coffe, which was still a great distance, and were there to make time to eat lunch until the rain passed. The Bf runnig ahead and M. running behind with the bag on his head. Then the heavens opened and the day was even more beautiful than it was when they left home. 
In the end, despite being the two super wet,  they finished the day walking with some sunshine of the end of day in the Beach of Costa da Caparica.

Finish Reading


Book in my living room


A M. já acabou de ler o livro numero 6.  Como podem ver a Colecção ainda é grandinha =). "As crónicas do Gelo e Fogo" ( Game of Thrones) são livros de fantasia, intriga, traição, romance, magia e muitas batalhas. Tudo o que a M. gosta. É de Ler e chorar por mais! Este livro está especialmente forte, nunca se sabe o que vai acontecer a seguir e tudo é inesperado, tanto as coisas boas como as coisas más! Quando mais para a frente na história  mais os livros vão ficando intensos. 
A HBO ( uma das melhores produtoras de cinema) já criou a primeira saga em série televisiva e a segunda está para vir em Abril! Fica aqui o Trailer da 1ª Season. Para quem gostar destas coisas de Fantasia, neste momento não há melhor!!!

------------------------------------------------

The M. have finish reading the book number six. As you can see the Collection is big =). "Game of Thrones" are books of fantasy, intrigue, romance, magic and many battles. All things that M. love. This book is especially strong, you never know what will happen next and everything is unexpected, both good and bad things! When further forward in the history, books are becoming more intense.
HBO (one of the best movie producers) have created the first saga in television and the second is to come in April! Here is the Trailer of the 1st Season. For those who like Fantasy, se the trailer of the first season!


sábado, 31 de março de 2012

Girly Cars





Existem carros para todos os gostos, isso é certo. 
Os meninos, no que toca a escolha de carros, talvez sejam mais preocupados com característica mecânicas que o carro possa vir a ter do que com o seu aspecto. Optam por carros mais desportivos e potentes. E tendem talvez a ser mais racionais na escolha. Já as meninas é o oposto...não se importam se o carro tem mil cavalos mas sim se é o carro mais bonito, mais fofinho e com as cores mais mimosas! A M. não se importaria nada em ter um destes carrinhos. Qual o que vocês gostam mais?

-----------------------------

Boys tend to be more practical when chosing a car, they worry more about the mechanics and perhaps the power of the car, without worry to much about the concept of beauty.Girls However tend to be the opposite....they do not care about horsepower of the car, but about bying the most beautiful car, the cutest one with the most girly colors. M. would not mind to have one of this cars. Which one do you love more?

sexta-feira, 30 de março de 2012

Have a nice Weekend


Já temos mais um fim de semana à porta. E com esta chuva de 6f, vai mesmo apetecer ficar em casa a ver filmes e a comer pipocas caseiras, a namorar, a dormir fora de horas, a fazer companhia aos animais de estimação (para quem tem), basicamente a fazer rolha, não fazer nada e fazer tudo do que estamos a precisar =). 

------------------------------------

We have one more weekend at the door. And with this friday rain, it will feel like staying home watching movies and eating homemade popcorn, dating, sleeping out of hours, make company to pets (for those who have), basically doing nothing any everything =). 








Have a nice weekend

quinta-feira, 29 de março de 2012

Surprise Surprise

Quem já tentou fazer uma surpresa a alguém sabe que o entusiasmo é sempre grande! Organizar tudo, passar despercebido, não dar muito nas vistas e ás vezes até ter que dizer uma mentirinha inocente. A parte mais difícil é deixar tudo preparado sem que o outro desconfie de nada.
Claro que para algumas pessoas é difícil lidar com tanto entusiasmo e é normal essas pessoas acabarem a contar ou a pedir ajuda a um amigo, esse amigo conta a alguém e a mais alguém e pronto! Lá se vai a surpresa.

A M. é uma pessoa que adora fazer surpresas, pelo menos tentar, porque invariavelmente ela falha. Ela é como aquelas pessoas que quando pensam que estão a ser super discretas estão a dar demasiado nas vistas. E depois fica tão excitada que acaba sempre por contar a alguém, ou a toda a gente. Não dá para a M. organizar surpresas, mas em contra partida é muito fácil fazer-lhe uma surpresa, porque ela nunca dá conta de nada, é super aluada e e muito pouco desconfia!
Chega ao ponto de o namorado lhe fazer uma surpresa e lhe enviar umas flores no dia de anos. Que fofinho não é? Mas quando  rapaz das flores chega e liga à M a diz que a sua encomenda chegou ela despachou o  coitado do rapaz e disse que não tinha encomendado nada!!!! Sim é verdade, mas o rapaz teve o bom senso de insistir. "então mas você não é a senhora M.? é que eu tenho aqui uma encomenda para você!". 

Depois existem aquelas pessoas que odeiam surpresas. Quem é que odeia uma surpresa e porquê? Calculasse que sejam as pessoas que gostam de ter tudo super organizado, de saber de tudo e de nunca serem deixadas de fora de qualquer que seja o assunto. Não sei! Podem ser aquelas pessoas demasiado sérias, que não se divertem ou que não se gostam de divertir e então para elas uma surpresa é infantil. Não sei! E ainda podem ser aquelas pessoas que nem sabem o que é uma surpresa, se é que isso seja possível de existir. 
 E Vocês gostam ou não de Surpresas? Já fizeram alguma surpresa a alguém? 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...