Chic Dinner "Casa do Rio" Alvor # Day 16

Este foi um dia especial para a M. E foi especial sem ter uma razão de ser, foi especial porque sim. =) Ela mais o namorado foram jantar à Casa do Rio em Alvor. O restaurante é super simpático, tem uma vista linda e a comida é boa. Claro está que a conta no final foi um pouco mais alta que o normal, mas sem ressentimentos. As imagens falam por sim e deixam muita água na boca. Não acham??? =)

O vestido do look foi um achado na Promod, e todas as meninas sabem como os achados influenciam o nosso humor pela positiva. A M fica muito mais feliz quando veste um vestido que adora e ainda para mais sabendo que só custou 15€. =D O vestido tem um corte super simples que cai a direito. E as cores são lindas!!!! 

Gostam???

Sushi With Sunset

Ontem a M foi jantar ao Sushi. Há imenso tempo que ela já não ia ao sushi e ela já estava cheia de vontade de comer um bufe de sushi!

O Jantar correu bem. Pelos visto o baby da sua amiga não quiz nascer esta semana, mas agora é uma bomba relógio e as águas podem rebentar a qualquer momento. =D

As noitinhas de verão já andam ai e dá imenso prazer à M poder sair de vestidinho à noite. Ao pé da praia faz sempre uma brisa fresquinha e a M não prescindiu de um casaco leve para completar o seu look. Tons neutros, vestido com florais e uns acessórios brilhantes huummm....cheira mesmo a Verão! 

------------------------------------------------------------

Yesterday M had dinner at Sushi. For some time now that M did not went to sushi and she was full of desire to eat a sushi buffet!
The dinner went well. The baby of her friend did not want to be born this week, but now is a time bomb and the water can burst at any time. = D

Summer nights arrived and gives immense pleasure to M to get out in a dress at night. Near the beach is always a chilled breeze and M does not dispensed a light jacket to complete her look. Neutral tones, and a floral dress with bright accessories huummm .... smells like summer!

International GIVE AWAY

Have a Nice Weekend

Black and White

Espero que tenham passado um fim de semana bom, e para quem foi ao Alive2012, espero que se tenham divertido muitoooooo. A M esteve esses dia a trabalhar no festival, por isso ontem ela não conseguiu fazer mais nada a não ser vegetar e a descansar.

Branco e preto com uma pitada de cor foi a escolha da M para o look de hoje. Como o calor que faz na rua as saias ou os calções curtos são a melhor escolha. Sempre dá para aproveitar e apanhar um solinho nas pernas!!! =)
A mala com aquelas cor vivas vai dar alegria ao conjunto. Simples confortável e elegante. Três factores que a M sempre procura num look.
Acham que hoje ela concegiu??? O que é que falta?

-----------------------------------------------------------------------------------

I hope you spent a good weekend and, for those who had gone to the Alive2012 Festival in Lisbon, I hope you have a lot of  fun. M has been working these days at the festival, so yesterday she could not do anything except rest.


White and black with a hint of color was the choice of M for the look of today. Because of the heat that makes in the street skirts and shorts are the best choice. You can always enjoy the sun in your legs! =)
The suitcase with those vivid color brings joy to all tha outfit. Simple elegant and comfortable. Three factors that M always trie to reach in a look.
Do you think that she got it?? What is missing?

Blue Shorts Colored Life

Cores vivas do Verão. A M adorou vestir este look. Super elegante, colorido e alegre! Este outfit é super versátil. Dá para ir sair à noite, dá para ir trabalhar, dá para ir a um jantar com o namorado ou marido, dá para ir tomar café com uma amiga, dá para ir a uma festinha de aniversário..enfim. Combina com qualquer situação ou evento. 

Os calções assentam a perfeição e favorecem as curvas do corpo. Tudo o que se deseja num look!! =)

--------------------------------------------------------

Bright colors of summer. M loved wearing this look. Super stylish, colorful and cheerful! This outfit is super versatile. You can go out at night, you can go to work, you can go to a dinner with your boyfriend or husband, you can go have coffee with a friend, you can go to a birthday party .. anyway. Combines with any situation or event.

The shorts sit perfection and favor the curves of the body. Everything that you hope for in a look! =)

Long Blue Legs

A M adora este look! O contraste das cores, o comprimento das calças e a sua elegância. Neste dia a M foi fazer análises para ver se está tudo em ordem com o seu organismo, claro que ela ainda não tem os resultados mas de certeza que está tudo nos conformes. Ela aproveitou a baixa nas temperaturas e vestiu as suas calças novas compradas em segunda mão. Existe muita gente que não gosta ou que nunca experimentou comprar roupa em segunda mão, mas a M aproveita sempre que pode ou que encontra alguma coisa que gosta. A roupa é barata e às vezes até nunca foi usada. Querem melhor!  Depois foi dar uma voltinha ao shopping com a avó e a irmã! A pena é que não há new things para vos mostrar, a M acabou por não comprar nada dos saldos. =)

Gostaram? Bom fim de semana!

----------------------------------------------------

M loves this look! The contrast of colors and length and elegance of his pants. She took advantage of the low temperatures that made this day and dressed in her new pants bought in second-hand. There are many people who dislike or have never tried to buy second-hand clothes, but M whenever she finds a piece that she like's and that is in good conditions she take advantage. Then she went for a ride to the mall with her grandmother and sister! The pity is that she didnt bought new things to show you, M ended up not buying anything in the sales. =)

Do you like it?? Have a nice sunday.

Tropical Spirit

Lembra-se deste post?! Pois é a M demorou imenso tempo a mostrar o look deste vestido, mas penso que valeu a espera, o vestido é lindo e assenta bem de todas as maneiras! O comprimento, as costas abertas, as cores, até mesmo a gola fechada é perfeita neste vestido!!! 

E como o calor que faz aqui na cidade de Lisboa é mais que muito, a M aproveitou a oportunidade para tirar o vestido do armário e levá-lo para a rua. 

O que acharam?

------------------------------------------------------------

Remember this  post?! M took a long time to show you the look of this dress, but I think it was worth the wait, the dress is beautiful in every way! The length, the open back, the colors, even the closed neck is perfect in this dress!
And because the heat, here in the city of Lisbon is very strong, M took the opportunity to take the dress from the closet and use it to the street. 

What do you thing? Like it?

Feel Beautiful | Look of the day Part 2

 Num post passado, que podem ver aqui, a M decidiu pela primeira vez fazer um look misterioso e aqui está ele! A resposta certa era a c). Gostaram? 

Acho que o conjunto ficou simples e perfeito! O top rendado da Primark é lindooo. A M comprou a peça em segunda mão ( nunca usado) a uma amiga, inicialmente era um vestido. Essa sua amiga quis que fosse um pouco mais curto e numa viagem a uma costureira sem profissionalismo ou com muita falta de jeito, o vestido ficou curto de mais..e virou top! ihihih 

Os calções têm o comprimento ideal para usar com saltos altos...a M parece que tem 1,80m, e as suas pernas não têm fim!! A ilusão óptica perfeita. =)

E aqui está a sua nova malinha que ela ganhou no giveway do Blog Kat Marie´s.

Na procura de um momento de Nostalgia a M optou por comer um Calippo de Limão que não comia há anos!! 

A M adora passear à Beira do Rio Tejo - Lisboa, e este final de tarde com o namorado, não podia ter sido melhor passado.

---------------------------------------------------------------

In a previous post, that you can see it here, M decided to do her first  mysterious look and here it is! The correct answer was c). Like it?

I think that the outfit is simple and perfect! The lace top from Primark is beautiful. M bought it lika a second hand piece (never used) to a friend. Initially it was a dress that her friend wanted to be slightly shorter, and in a trip to a dressmaker without professionalism, the dress was over sliced and end out to be very short ...turning into top! ihihih

The shorts have ideal length for use with high heels ... it seems that M is 71 inches, and their legs are endless! The perfect optical illusion. =)

In search of a moment of nostalgia M opted to eat a Calippo Lemon, that she had not eaten in years!
M loves to walk around the Beira Rio Tejo - Lisbon, and this end of the afternoon with her boyfriend, could not have been better spent.

Look of the day | Part 1

Aqui está uma amostra do look de hoje! Curiosas?! Fica então aqui um  "jogo" para vocês tentarem adivinhar o que a M tem vestido:

Qual é o outfit da M?
a) vestido
b)  top com jeans
c) top com shorts
d) maxi-dress
e) top com maxi-skirt

Acham difícil? ihihihih

----------------------------------------------------------------

Here it is a sample of today's look! Curious?! So here is a "game" for you to guess what the M is wearing:

What is the outfit of M?
a) dress
b) top with jeans
c) top with shorts
d) maxi-dress
e) maxi-skirt with top

Find it difficult? ihihihih

Fly Baby Bird, Fly

Há já muito tempo que a M tinha visualizado este look, sem saber muito bem se ia resultar. Penso que  ficou perfeito!! O que acham? Esta maxi-skirt foi uma das poucas aquisições da M do Brasil. É linda e única. A M optou por usar poucos acessórios, o pink realça o look pela simplicidade e pelo contraste da cor. 

Duas palavras: Simples e sempre elegante.

-----------------------------------------------------

For a long time that M had visualized this look, without really knowing if it would work. I think that the result was perfect! What do you think? This maxi-skirt was one of the few purchases of M in Brazil. It's beautiful and unique. The pink highlights the simplicity of th outfit. 

Two words: Simple and elegant.

Welcome Summer

Quem é que não sentiu o calor que fez hoje? Nada melhor para aproveitar e ir ao fundo do armário e escolher uma roupinha de verão.  

E para aproveitar o calor que fez neste dia de 16 de Maio, a M foi lanchar e dar uma volta a Belém. Ela adora ir passear nesta zona da cidade de Lisboa, é sempre super calmo e dá para ver o rio=). Penso que o conjunto de hoje ficou bastante alegre e o colete dá um toque super de requinte ihihih. Não acham as bolinhas da saia um máximo?! 

E vocês gostam de ir passear a Belém?

-----------------------------------------------------------

Today has made a lot of heat in Lisbon.  Nothing better to enjoy it and go to the cupboard and pick an outfit for summer.
And to enjoy the warmth that made ​​this day of May 16, M take a walk in Belém. She loves going for walks in this area of Lisbon, is always super quiet and you can see the river =). I think the outfit of today was quite cheerful and the vest adds a touch of refinement ihihih.  Dont you think  that the marbles of the skirt are the best?!?!
And you? Have you ever been in Belém - Lisbon, in Portugal?

Meninas já estamos na contagem decrescente do GiveAway. Já só faltam 9 dias, participem aqui

Girls we are already in the countdown for the GiveAway. There are missin only 9 days, participate here

RockPOP ♥

Depois de uns dias fechada em casa e doente aqui está a M. a arriscar no look, cheia de inspiração!!! Adoro!! Acho que fica super bem, embora umas calças douradas dêem um pouco nas vistas e nem sempre são fáceis de combinar, penso que estes conjunto esta super RockPOP. 

As Campbell são lindas...e não podia ser de outra maneira! Confortáveis e super leves nos pés. Gostam?? 

Nos acessórios a M. optou por ser um pouco mais discreta, mas não resistiu em usar o seu anel de "diamantes" preferido =P que contrasta super bem com o resto da roupa. 

A M. ficou feliz com o resultado. E vocês, mudavam alguma coisa?

--------------------------------------------

After a few days locked in the house and sick here is M. risking in the look, full of inspiration! Love it! I think it looks super well, although gold pants are not always easy to combine, I think this outfit is super RockPOP.
The Campbell are beautiful ... and could not be otherwise! Super lightweight and comfortable. Do you like it?
In the accessories M. chose to be a little more discreet, but could not resist using her "diamonds" ring preferred =P which contrasts super well with the rest of the look.

M. was happy with the result. And you? changed anything?

Neon Pants & Pearl Shirt

Dêem uma olhadela aqui para se lembrarem das comprinhas que a M. fez há um tempinho. Finalmente a M. está a mostrar a Camisa pérola que comprou nesse dia, não é um máximo??? As Cores da moda deste ano são lindas, e a M. não perde uma oportunidade para combina-las. O Mint e o Rosa Neo, nunca combinaram tão bem!

Repararam no detalhe dos brincos mint??? Super a condizer com a clutch.   Gostaram?

------------------------------------------------------

Take a look here to remember the shopping that M. has done a while ago. Finally, M. is showing her pearl shirt that she bought, isnt great?? The trendy colors this year are beautiful, and M. never misses an opportunity to combine them. The Mint and Pink Neo, never matched so well!

Noticed in the earrings mint?? Super matching with the clutch. Like it?

xoxo

Sunday Easter

Há já imenso tempo que a M. queria trazer o seu cão a conhecer a Meia Praia em Lagos. Mas quem tem cães sabe que eles só podem sair de casa depois de terem as vacinas todas em dia, e é sempre melhor prevenir. E pronto esse dia chegou e aqui está o  primeiro dia de praia do cão da M. O dia estava óptimo, um pouco de vento fresquinho mas soube mesmo bem! A M esqueceu-se do cartão da maquina..por isso não há fotos do Tigre na água, mas da próxima vez vai haver mais fotos na paria! Prometo...

------------------------------------------------

For some time now M. wanted to bring her dog to know the beach of Meia Praia in Lagos. But those who have dogs know that they can only leave the house for a walk after having all the vaccines. The day arrived and here it is the first day in the beach for M's dog. The day was beautiful, a little fresh wind but felt so good!